Текст песни Oomph! — Bastard
eingezingelt, eingefangen, eingepfercht
und eingezw¤ngt, abgeschlachtet
ausgeblutet, ausgemerzt und aufgeh¤ngt,
aufgelauert, angeschlichen, aufgespìrt
und abgelenkt, abgeschlossen, abgezogen,
ausgestopft und hingeh¤ngt, ausgehungert,
ausgemergelt, abgemagert, ausgelaugt,
ausgenutzt und ausgebeutet, abgenutzt
und ausgesaugt, angekettet, angebunden,
ausgekugelt, ausgerenkt, ausgenommen,
ausgeweider, weggeworfen - blutgetr¤nkt.
mensch-… und du h¤ltst deine welt in der
hand und du k¤mpfst mit dem rìcken zur
wand und du tætest und stirbst fìr dein
land, aber immer noch suchst du dich.
mensch-… und du machst dir die welt
untertan und danach, wenn die arbeit
getan, ja dann schaust du im spiegel dich
an, sieh nur hin, dann erkennst du dich:
bastard! - bastard! - bastard! - bastard!
sieh! - das abbild des schæpfers…
angewidert, angeekelt, abgestoŸen
abgewandt, weggehært und weggesehen,
umgedreht und tortgerannt, abgewiegelt,
abgesegnet, abgetan und abgestimmt,
zugeteilt und zugestanden, zugesehn und
zugestimmt. mench-… und du h¤ltst
deine welt in der hand und du k¤mpfst mit
dem rìcken zut wand und du tætest und
stirbst fìr dein land, aber immer noch
suchst du dich, mensch-… und du machst
dir die welt untertan und danach, wenn die
arbeit getan, ja dann schaust du im
spiegel dich an, sieh nur hin, dann
erkennst du dich: bastard! - bastard! -
bastard! - bastard! sieh! das abbild des
schæpfers…