Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
[Beyonce] He said I'm worth it, his one desire
[Shakira] I know things about 'em that you wouldn't wanna read about
[Beyonce] He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things that you just found out about
[Shakira] You never know
[Beyonce] Why are we the ones who suffer
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] He won't be the one to cry
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Can't we laugh about it (Ha Ha Ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
[Shakira] I trusted him, but when I followed you, I saw you together
[Beyonce] I didn't know about you then 'till I saw you with him again
[Shakira] I walked in on your love scene, slow dancing
[Beyonce] You stole everything, how can you say I did you wrong
[Shakira] You never know
[Beyonce] When the pain and heartbreak's over
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] The innocence is gone
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Can't we laugh about it (Ha Ha Ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
Shakira] Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
[Beyonce] And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He's the one to blame
Beyonce Beyonce
Shakira Shakira
Beyonce Beyonce
Shakira Shakira
(Hey)
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Can't we laugh about it (Ha Ha Ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar |
Никому не хочется быть использованным,
Хей,
Бейонс, Бейонс,
Хей,
Шакира, Шакира
Хей!
Он говорил, что я достойная,
Что я всё, чего он хочет,
(Я знаю кое-что, о чем бы ты не хотела читать)
Он целовал меня,
Свою единственную и неповторимую,
Этот прекрасный лжец.
(Скажи, как ты вынесешь это теперь, когда знаешь?)
Мы никогда не поймем,
Почему мы должны страдать?
И терпеть это,
А он ни проронит ни слезинки?
Припев.
Давай не будем портить друг другу жизнь,
Давай не будем начинать войну,
Прекрасный обманщик не стоит всего этого,
Нужно просто посмеяться над этим,
Ха-ха,
Это не стоит нашего времени,
О,
Мы и без него проживем, он просто хороший лжец.
Я доверяла ему, но когда решила пойти за тобой,
Я увидела вас вместе,
(Я не знала тебя, прежде чем увидела тебя с ним снова)
Я стала свидетелем
Вашей любовной сцены
В медленном танце.
(Ты забрала у меня всё, а еще упрекаешь в том, что я не права?)
Мы никогда не узнаем,
Когда прекратятся страдания и боль,
Но нужно держаться,
Невинность убита.
Припев.
Скажи, как мне простить тебя
Когда я так унижена,
Я бы хотела освободить тебя
От боли и страданий,
Но ответ прост -
Во всем виновен он.
Хей,
Бейонс, Бейонс,
Хей,
Шакира, Шакира
Хей!
Бейонс, Бейонс,
Хей,
Шакира, Шакира
Хей! |