Текст и перевод песни Alicia Keys — Wreckless Love

Let’s go back in time
When seeing your ID on mine
Made me crazy
Ooh baby I’m saying

Let’s go back there
Let’s take it there
I’m talking bout
Back in time
When you wanted to know my every move
Tired to keep it smooth
Keepin’ up with me
You drove me crazy ohh baby

Let’s go back there
Let’s take it there

When you
Didn’t know me
Didn’t need me
I wanted to touch me
Couldn’t leave me
I couldn’t know how
Far it would go
I couldn’t know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it baby, let’s go

[Chorus]
Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won’t stop ti’l I get enough kind of love
I need that love
So baby, let’s go

Have that wreckless love
That crazy love
That I don’t really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love

Let’s go back in time
When our kiss was brand new
An adventure not perfected
A little hesitant

Let’s go back there
Let’s take it there

Take it back in time
When forever was a minute, and eternity was a second
I’m stressing that we have to go back there
Let’s take it there.

When you
Didn’t know me
Didn’t need me
I wanted to touch me
Couldn’t leave me
I couldn’t know how
Far it would go
I couldn’t know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it baby, let’s go

[Chorus]
Have that wreckles love
That crazy love
That off the wall won’t stop ti’l I get enough kind of love
I need that love
So baby, let’s go

Have that wreckless love
That crazy love
That I don’t really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love

Ooh baby, let’s go

[Chorus]
Have that wreckles love
That crazy love
That off the wall won’t stop ti’l I get enough kind of love
I need that love
So baby, let’s go

Have that wreckless love
That crazy love
That I don’t really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love

Давай вернемся в то время,
Когда мы были так неразлучны,
И ты сводил меня с ума,
О, детка, давай!

Давай вернемся туда,
Давай возьмем это с собой,
Я говорю о том,
Что мы можем вернуть то время,
Когда ты хотел знать о каждом моем движении,
И заботился обо мне,
Проводил все время со мной,
И сводил меня с ума.

Давай вернем это время
Давай вернемся туда

Когда ты еще
Не знал меня,
Не нуждался во мне,
Я желала твоих прикосновений,
И хотела чтобы ты никогда не покидал меня,
Тогда я еще не могла знать,
Как далеко это все зайдет
Я не могла знать
Что так оно и будет,
Мы просто не могли
Мы просто не могли насладиться друг другом тогда, малыш.

[Chorus]
Могла ли эта разрушенная любовь,
Это безумная любовь
Которая исчезла, быть бесконечной?
Мне нужны эти чувства,
Детка, давай!

Эта разрушенная любовь,
Это безумная любовь
В которой я была так беспечна,
Была всюду,
Такая любовь
Не вечна.

Давай вернемся туда,
Где наши поцелуи были такими свежими,
А приключения еще не состоявшимися,
И немного невинными.

Давай вернем это время
Давай вернемся туда

Давай вернемся туда,
Где вечность была минуткой,
Я обеспокоена этими мыслями,
Но давай это сделаем.

Когда ты еще
Не знал меня,
Не нуждался во мне,
Я желала твоих прикосновений,
И хотела чтобы ты никогда не покидал меня,
Тогда я еще не могла знать,
Как далеко это все зайдет
Я не могла знать
Что так оно и будет,
Мы просто не могли
Мы просто не могли насладиться друг другом тогда, малыш.

[Chorus]
Могла ли эта разрушенная любовь,
Это безумная любовь
Которая исчезла, быть бесконечной?
Мне нужны эти чувства,
Детка, давай!

Детка, давай!

[Chorus]
Могла ли эта разрушенная любовь,
Это безумная любовь
Которая исчезла, быть бесконечной?
Мне нужны эти чувства,
Детка, давай!

Эта разрушенная любовь,
Это безумная любовь
В которой я была так беспечна,
Была всюду,
Такая любовь
Не вечна.

← Вернуться к списку текстов и переводов