Sade
| MySpace • Wikipedia • Lastfm | |
| Годы | 1982 — по сей день |
|---|---|
| Страна, город | United Kingdom, London |
| Состав | Sade Adu — вокал Stuart Matthewman — саксофон, гитара Paul Spencer Denman — бас-гитара Andrew Hale — клавишные |
| Теги | Chillout, Female Vocalists, Jazz, Soul |
| Сайт | www.sade.com |
Перевод песни The Sweetest Gift (Великий дар)
Пока ты тихо спал, я мысленноЗавела с луной беседу —
Я попросила ее оберегать тебя,
И она дала обещание, что ее свет
Всегда будет освещать тебе путь.
В свете луны ты сам засиял, словно утро.
Вдруг ветер нагнал на лунный диск облака,
Но твой свет наполнил темную комнату,
Я и почувствовала что-то волшебное,
Что спасет нас от беды.
Ведь она обещала преподнести нам
Великий дар,
То, что в силе сделать только
Небеса.
В свете луны ты засиял, словно утро.
Своим внутренним светом ты будто заменил луну,
Я никогда не смогу забыть эту ночь…