Bob Marley

Перевод песни Stop That Train (Остановите этот поезд)

Остановите этот поезд: Я сойду — сегодня!
Остановите этот поезд: Я сойду — что бы ни случилось!
Остановите этот поезд: Я сойду с него.
Это ненадолго, прав я или нет;
Я говорю, это не продлится долго, прав я или нет.

Всю мою жизнь меня сопровождало одиночество,
Я учил людей, которые не могли меня понять,
И, несмотря на то, что я старался изо всех сил,
Я до сих пор не могу найти счастья.

Так что:
Остановите этот поезд: Я сойду — прямо сейчас!
Остановите этот поезд: Я сойду — можешь говорить что угодно!
Остановите этот поезд: Я сойду.
Это ненадолго, прав я или нет;
Я говорю, это не продлится долго, прав я или нет.

Кто-то уходит на восток, кто-то на запад,
Кто-то остается на месте и делает всё возможное.
Кто-то живёт широко, кто-то нет:
Но они не могут прокормить себя.

Остановите это:
Остановите этот поезд: Я сойду — сойду,
Остановите этот поезд: Я сойду — не стану и думать.
Остановите этот поезд: Я сойду.
Это ненадолго, прав я или нет;
Я говорю, это не продлится долго, прав я или нет.

Остановите этот поезд: Я сойду — сойду!
Остановите этот поезд: Я сойду — не могу остаться!
Остановите этот поезд: Я сойду — так будет лучше!
Это ненадолго, прав я или нет;
Я говорю, это не продлится долго, прав я или нет.

Текст песни Stop That Train